Immigration Voice members from across the country will meet with lawmakers about the urgent need for reform